Il est possible d'obtenir des renseignements supplémentaires au sujet de points particuliers de la protection des renseignements personnels sur la santé auprès du commissaire à la protection de la vie privée ou du ministre de la Santé de votre province ou de votre territoire.